Home|Libreria|L'Istrice|TheWebParkSpeaker'sCorner

ExLibris - i Libri su Misura

Volumi Simonelli Editore che non troverai in libreria ma che vengono stampati soltanto per te, "su Misura" per te, e che giungono a casa tua trenta giorni dopo che li hai acquistati pagandoli con Carta di Credito attraverso Banca Antonveneta o con versamento su C/CPostale o con Bonifico Bancario.

Per questo titolo è disponibile un ebook gratuito da scaricare con un assaggio di lettura.
Scarica ebook

Ècchéme cchi - Eccomi qui
Isbn: 978-88-7647-060-8
Genere: Dialettando.com
Autore:
Novella Torregiani Grilli
Editore: Simonelli Editore
Pagine:
60

Descrizione:
Nonostante siano trascorsi molti e molti anni da quando avevo ancora la nonna, è stata questa figura così importante ed ancora viva in me che ha fatto della sua unica lingua, il dialetto, un motivo molto importante del mio scrivere anche ''dialettando''.
Non a caso,le mie prime composizioni furono rievocazioni di quanto mi aveva raccontato sulla sua infanzia, sulla sua vita tribolata come quella della gran parte delle donne del popolo di allora.
Poi,notando come, nei momenti di maggior disagio o gioia della quotidianità, mi sentissi portata a pensare e ad esprimermi in dialetto, ho seguito il consiglio di un'amica poetessa ed ho cominciato ad usare il dialetto per esternare anche i miei personali sentimenti e così, "ècchéme cchi'', eccomi qui, per voi, cari lettori.
Spero che questo semplice libretto, possa essere un breve manuale per chi volesse iniziare i nostri bambini al recupero dialettale.
Avranno le insegnanti questi propositi, questa pazienza?
Queste semplicissime strofe si prestano benissimo ad essere tradotte anche negli altri dialetti e così molti termini, molte immagini potrebbero venire facilmente assimilati.
Pensateci!

Novella Torregiani, portorecanatese di nascita, insegnante in pensione, scrive in lingua e in dialetto dal 1988. Ha ottenuto primi premi letterari e riconoscimenti in Italia e all'estero ed è inserita in numerose antologie. La sua opera prima in lingua italiana è "Così per caso" Ed .GEV. Venezia ; dopo numerose affermazioni, ha conseguito il primo premio assoluto al "Pisaurum d'oro" di Fano, con esposizione nella sala del PALAZZO DUCALE di Pesaro.Tale volume è presente nel dipartimento linguistico dell'Università di LOVANIO, in Belgio. E' anche inserita nel "Censimento di poeti e scrittori contemporanei" Ed.Ursini.

Acquista una
Copia Ex Libris

€ 22,00
Inserisci nel box qui sotto il numero di copie che desideri e clicca su aggiungi al carrello per avviare la procedura di acquisto: appena hai pagato parte l'ordine di stampa del tuo volume.

N. copie:  
Vuoi acquistare l'Ex Libris per regalarlo? Subito dopo aver pagato invia per e-mail ad ed@ebooksitalia.com la copia del tuo ordine indicando nome, cognome e indirizzo della persona alla quale vuoi che sia inviato.

Che cos'è un Ex Libris?

Torna al Catalogo degli ExLibris